D’abord, il y a le quartier. Et il y a elle, Sabah. Et en face, il y a lui, Romain. Ensemble, ils vont dépasser les frontières du quartier. Ils vont chasser le bison et apprendre à s’aimer, même si ce n’est pas facile parfois. Ils vont aussi apprendre à regarder les adultes – leurs adultes – et accepter de ne pas être en accord avec eux. Accepter d’oser dire « non » à ceux à qui ils pensaient toujours devoir dire « oui ». Ils vont sentir le racisme ordinaire, la peur de ceux qui se sentent différents, la peur de l’autre.